ブログ一覧

検索

2011年10月29日

ずいぶん更新が滞ってしまってすみませんでしたm(_ _；)m。

9月下旬のスタディツアーが終わった頃から事務書で契約しているQUBEEのモデムが不調で

ネットにアクセス出来ない日が続きまして...（言い訳ですね、ハイ、認識しております）。

実はこの12月にもスタディツアーを予定しておりまして、その下見のために

チッタゴンで活動するパートナー団体「YPSA」を訪問してきました。

（ということで12月のスタディツアーではチッタゴンに行きます！

車窓の旅もありますので興味のある方は是非ご参加を～）

何ヶ所か活動現場を視察し、家事使用人として働く少女たちの支援センターを

訪問したときのこと。ひと通りその日のプログラムが終わってそろそろ少女たちも

帰宅しようかという時間帯になり、元気におしゃべりしている少女の一人が

話しかけて来ました。

少女　「この間カチャモリチさんがここに来たんだよ！知ってる？」

私　「何とな？カチャモリチ（＝青唐辛子）さん？それは日本人？」

少女　「そうだよ。あなたも日本人でしょ？知らない？」

私　「ん～知らないなぁ（謎かけか何かかな？）」

と困惑しているところへYPSAのマネージャーが助け舟。

マネージャー　「森さんという方がいらしたんですよ。それで"カチャモリチさん"（笑）」

私　「あ～なるほど。んじゃ"スガハラ"だとどうなるの？」

少女　「シンガラ！！」

一同　「（爆笑）」

ちなみにこういう感じのスナックです。シンガラ。

考えること0.2秒。即答でしたね。なかなか頭の回転の早い子です。

赴任して1年半も経つけど、それは思いつかなかったなぁ。

でも確かに響きは似てるし、ベンガル人なら一度聞いたら絶対に忘れない。

自己紹介には重宝しそうだ。もう少し早く君に会いたかったぞ。

そして別れ際。

少女たち　「今度来るときはシンガラ持ってきてね～、シンガラさん」

はいはい（笑）。また12月に会いましょうね。

【広告】

プロファイル

菅原伸忠
（すがはらのぶただ）
2008年にシャプラニールに入り、2010年5月からバングラデシュに赴任しました。